SvizzeraSchweizSuisseSvizra

– Hörspiel –

Kurz nach Sonnenuntergang, im Licht sind nur noch Umrisse zu erkennen. Vier Menschen an der Eigernordwand. Da mincha lingua ün, ün Svizzer italofon, ün francofon, ün rumantsch ed ün tudais-ch svizzer. Ils passent la nuit accrochés à la roche. Lassù, prima di addormentarsi pensano alla Svizzera. Ein Hörspiel in den vier Landessprachen um zu verstehen, wie dieses Land eine so vielfältige Identität entwickeln konnte.

sonOhr-Festival: 2015

Schlagworte: Schweizer Geschichte; Eidgenosschenschaft; Identität; Globalisierung; Klettern

Sprache: Rumantsch; Französisch; Hochdeutsch; Italienisch

AutorInnen:

  • Stroppini, Flavio: Autor des Audiostücks
  • Mégevand, Matthieu: Autor des Audiostücks
  • Bolzli, Marina: Autorin des Audiostücks
  • Badel, Flurina: Autorin des Audiostücks
  • Guggia, Thomas: Musiker
  • Joly, Antoine: Musiker
  • Loringett, Dimitri: Musiker
  • Zaes, Marcel: Musiker

InterpretInnen:

  • Allenbach, Eva: Sprecherin
  • Badel, Flurina: Sprecherin
  • Betti, Roberto: Sprecher
  • Hermann, Sara Francesca : Sprecherin
  • Horvat, Igor
  • Sprecher: Polin, Lorenzo
  • Sprecher: Zamboni, Cristina
  • Sprecherin:

 

Rechteinhaber: Nucleo Meccanico; Stroppini, Flavio

Nutzungsrecht:  Die Nutzungsrechte müssen mit dem RechteinhaberInnen geklärt werden.

 

Bemerkung:

sonOhr-Wettbewerbsbeitrag 2015

Dauer der Aufnahme: 00:59:43